Magic Leap的(de)首席執行官Rony Abovitz表示，其公司仍需建立一個(gè)AR（增強現實）眼鏡産品以及未來(lái)将創造共享現實的(de)Magicverse平台的(de)龐大(dà)用(yòng)戶基礎。但是他(tā)想爲這(zhè)項技術創造一個(gè)道德基礎，他(tā)稱之爲“系統的(de)緊急處理(lǐ)程序”。

　　在接受外媒獨家采訪時(shí)，Abovitz表示，他(tā)的(de)公司正與合作夥伴共同開發這(zhè)款名爲Magic Leap的(de)眼鏡。

　　Magicverse是Abovitz對(duì)描繪網絡空間未來(lái)的(de)《黑(hēi)客帝國》、《元界》、《綠(lǜ)洲》以及許多(duō)其他(tā)科幻烏托邦和(hé)反烏托邦的(de)積極面的(de)願景。Abovitz說，他(tā)的(de)公司與美(měi)國電話(huà)電報公司、邁阿密大(dà)學以及本周在巴塞羅那舉行的(de)世界移動通(tōng)信大(dà)會上宣布的(de)另一個(gè)合作夥伴的(de)合作，代表著(zhe)一家多(duō)公司企業的(de)誕生，以及其曆時(shí)數年、跨平台的(de)努力，目的(de)是利用(yòng)Magic Leap的(de)空間計算(suàn)技術，在物(wù)理(lǐ)世界和(hé)數字世界間建立連接場(chǎng)所。他(tā)表示，Magic Leap的(de)合作夥伴将把Magicverse變成現實。

　　在世界移動通(tōng)信大(dà)會上，其競争對(duì)手微軟推出了(le)HoloLens 2混合現實頭盔，SK電訊則宣布将在韓國銷售Magic Leap的(de)頭盔。CNN（美(měi)國有線電視新聞網絡）還(hái)爲Magic Leap推出了(le)專門的(de)新聞APP。

　　周四，Magic Leap宣布了(le)31位首次獲得(de)“Magic Leap獨立開發者項目”資助的(de)獲獎者，該項目旨在推動Magic Leap上的(de)獨立開發。

　　這(zhè)個(gè)計劃是如此的(de)雄心勃勃，以至于Magic Leap 24億美(měi)元的(de)資金對(duì)于手頭的(de)任務來(lái)說顯得(de)杯水(shuǐ)車薪。我們就5G網絡如何爲Magicverse鋪平道路進行了(le)一次有趣的(de)對(duì)話(huà)。但其它事情也(yě)必然會發生。就像一份不将其用(yòng)于邪惡行爲的(de)協議(yì)。（不理(lǐ)解它的(de)寓意）

　　一個(gè)道德測試已經出現了(le)。微軟首席執行官薩蒂亞·納德拉爲微軟向美(měi)國軍方提供AR系統的(de)4.8億美(měi)元合同進行了(le)辯護，隻因一些微軟員(yuán)工基于道德理(lǐ)由反對(duì)這(zhè)項合同。Magic Leap也(yě)在競标那份合同，但并沒有中标。Abovitz沒有對(duì)這(zhè)一競标發表評論。

　　以下(xià)爲采訪記錄，由獵雲網編輯删減。

　　Q：你能告訴我更多(duō)關于這(zhè)篇新發表的(de)博文背後的(de)“魔法世界”和(hé)相關意圖嗎？現在寫博客的(de)原因是什(shén)麽，它的(de)一些背景是什(shén)麽？你想要表達的(de)意思是什(shén)麽?

　　Rony Abovitz：我們從去年的(de)Leap大(dà)會和(hé)2018年全年以及今年年初的(de)不同活動開始梳理(lǐ)這(zhè)個(gè)想法。我們宣布了(le)與邁阿密大(dà)學的(de)第一個(gè)合作夥伴關系，它将成爲Magicverse多(duō)年項目中的(de)第一個(gè)校園合作夥伴。我們還(hái)宣布了(le)與美(měi)國電話(huà)電報公司（AT&T）的(de)合作，它将是我們第一個(gè)主要的(de)電信合作夥伴，也(yě)将是我們在美(měi)國建立Magicverse的(de)框架基礎。在世界移動通(tōng)信大(dà)會上，我們宣布了(le)另一個(gè)與AT&T同類的(de)重要合作夥伴加入這(zhè)個(gè)Magicverse聯盟，我們将其視爲下(xià)一個(gè)互聯網。

　　如果你是一名考古學家，你觀察文明(míng)的(de)各個(gè)層面，你會看到當前的(de)互聯網和(hé)事物(wù)的(de)方式及其硬件設施隻是一個(gè)既定的(de)層面，幾乎就像沉澱物(wù)一樣。将會有一種新的(de)東西，一種新的(de)文明(míng)建立在它之上。我們看到我們的(de)5G夥伴關系建立在美(měi)國和(hé)世界各地，這(zhè)些數量将會在今年陸續公布，而其中一個(gè)重要夥伴則将在下(xià)周宣布，這(zhè)是一個(gè)觸發我們渴望認清我們在做(zuò)什(shén)麽和(hé)爲什(shén)麽這(zhè)麽做(zuò)，以及其背後的(de)一些曆史和(hé)思想的(de)推動因素。

　　我們提出了(le)道德和(hé)邊界要求的(de)概念，這(zhè)不僅僅是一個(gè)技術行爲，你必須糾正社會規範。回顧過去，我們發現，目前的(de)一些互聯網公司已經脫軌。我們希望從中吸取教訓，以開放和(hé)透明(míng)的(de)方式建立正确的(de)發展道路。

　　還(hái)有一點關于Magic Leap的(de)起源以及由來(lái)。我們的(de)創意策略主管John Gaeta、董事會成員(yuán)之一Richard Taylor和(hé)我談到的(de)沃特·迪士尼（迪士尼公司創始人(rén)）在上世紀60年代未完成的(de)一個(gè)項目，他(tā)在這(zhè)個(gè)項目中設想的(de)城(chéng)市是一個(gè)持續運轉的(de)模範社區(qū)，永遠(yuǎn)不會停止創新周期。你将生活在這(zhè)個(gè)不斷變化(huà)的(de)創新藍圖中。不幸的(de)是，幾個(gè)月(yuè)後，他(tā)去世了(le)。然後他(tā)的(de)合作夥伴們做(zuò)了(le)Epcot（迪士尼-未來(lái)世界，位于美(měi)國佛羅裏達州華特迪士尼世界内，該樂(yuè)園是目前世界上面積最大(dà)的(de)迪士尼樂(yuè)園），但這(zhè)并不是他(tā)真正想做(zuò)的(de)，這(zhè)依然是一個(gè)未完成的(de)想法。

　　如果你看看世界的(de)發展方向，空間計算(suàn)的(de)發展方向，以及5G的(de)出現，你就會發現，這(zhè)絕對(duì)是一個(gè)重新接受該想法，并将其現代化(huà)，最終達到全球化(huà)的(de)絕佳機會。這(zhè)不僅僅是關于功能，即使每天都有令人(rén)驚歎的(de)功能出現，還(hái)有有經驗上的(de)神奇作用(yòng)，這(zhè)是我們公司内核的(de)重要部分(fēn)，并将其融入到日常的(de)工作中。

　　一些大(dà)公司會有相互競争的(de)願景，這(zhè)些願景可(kě)能是高(gāo)度功能性的(de)，也(yě)可(kě)能是高(gāo)度反烏托邦的(de)。我們希望我們的(de)觀點是一種更加積極的(de)觀點，一種更加開放和(hé)透明(míng)的(de)去中心化(huà)的(de)觀點，即城(chéng)市及其居民擁有數字信息作爲一種自然資源。這(zhè)不是爲了(le)被剝削，而是爲了(le)造福那個(gè)特定的(de)社區(qū)。這(zhè)些社區(qū)是如何聯系在一起的(de)呢(ne)？它們又是如何成爲一個(gè)經濟放大(dà)器的(de)呢(ne)？在某種意義上，試著(zhe)從一個(gè)偉大(dà)的(de)人(rén)那裏得(de)到啓發——他(tā)生活在蘇聯和(hé)美(měi)國存在而對(duì)核戰争産生擔憂的(de)時(shí)代。但是在60年代有一個(gè)偉大(dà)的(de)烏托邦式的(de)推動——讓我們去月(yuè)球吧。讓我們建造所有這(zhè)些東西。你擁有像迪斯尼這(zhè)樣的(de)人(rén)來(lái)考慮建造這(zhè)些未來(lái)的(de)城(chéng)市。

　　我覺得(de)在這(zhè)個(gè)時(shí)代，有一種黑(hēi)暗和(hé)恐懼的(de)感覺。我們似乎又回到了(le)尼克松時(shí)代，似乎又開始和(hé)俄國人(rén)打仗了(le)。我們希望我們的(de)版本和(hé)願景建立在對(duì)未來(lái)的(de)積極看法的(de)基礎上。這(zhè)份看法已經貫穿了(le)數十年乃至數千年，并一直延續到未來(lái)。我們希望我們的(de)版本被視爲其中之一。我們要努力工作，把人(rén)們團結起來(lái)。當我們宣布這(zhè)些重要的(de)合作夥伴時(shí)，人(rén)們明(míng)白我們在做(zuò)什(shén)麽，并對(duì)我們另眼相看。

　　另一件事是，Kevin Kelly和(hé)其他(tā)人(rén)正在寫關于這(zhè)些廣義抽象的(de)東西——AR雲和(hé)鏡像世界。會有很多(duō)令人(rén)困惑不解的(de)版本出現，就像民主政體和(hé)君主政體以及不同形式的(de)政府一樣。Magicverse和(hé)其他(tā)這(zhè)些都是複雜(zá)的(de)系統，包括空間計算(suàn)、物(wù)聯網、城(chéng)市規劃等。我們希望人(rén)們看到的(de)它不僅僅是一個(gè)設備，而是整個(gè)社會技術的(de)融合。我們想讓人(rén)們知道我們從哪裏來(lái)，我們要去哪裏，根本是什(shén)麽，最終想要什(shén)麽。

　　不同的(de)人(rén)将決定他(tā)們如何參與這(zhè)些事情。這(zhè)不僅僅是喜歡這(zhè)個(gè)或那個(gè)操作系統，它還(hái)包括我想成爲什(shén)麽樣的(de)社會生活和(hé)管理(lǐ)的(de)一部分(fēn)，它是開放的(de)還(hái)是分(fēn)散的(de)，我是否能控制我的(de)數據，我是想要在其上增加功能，還(hái)是僅僅是一直監控就可(kě)以。我們希望盡早提出所有這(zhè)些基本的(de)人(rén)類問題，這(zhè)樣人(rén)們就可(kě)以做(zuò)出這(zhè)些決定，同時(shí)也(yě)可(kě)以得(de)到社區(qū)的(de)幫助，從而一直保持在正确的(de)道路上。這(zhè)不是我們公司自己能單獨完成的(de)事業。

　　Q：我想這(zhè)是我們讀過并談論了(le)幾十年的(de)《元界》或《黑(hēi)客帝國》的(de)一個(gè)更樂(yuè)觀的(de)版本。還(hái)有更具體的(de)嗎?

　　Abovitz：《黑(hēi)客帝國》沒有一個(gè)幸福的(de)結局。我們有一套非常實用(yòng)的(de)技術支持，它将允許服務、産品和(hé)交互遷移到一個(gè)真正開始打破時(shí)間、空間和(hé)物(wù)理(lǐ)結構界限的(de)環境中。它必須具有一定的(de)實用(yòng)性。圍繞願景的(de)道德規範是非常重要的(de)，但是我們每天使用(yòng)這(zhè)些技術來(lái)改變我們生活的(de)能力是更爲重要的(de)。

　　以看醫生這(zhè)樣的(de)日常活動爲例——你可(kě)以去拜訪哈佛最好的(de)醫生。在這(zhè)種形式下(xià)，你可(kě)以創造出一種能讓更多(duō)的(de)人(rén)以更低的(de)成本獲得(de)東西的(de)方式。物(wù)理(lǐ)工作者的(de)想法是它能夠代表你自己，通(tōng)過互聯網來(lái)超越電子辦公。在這(zhè)個(gè)我們稱之爲Magicverse的(de)宇宙空間内，你将以更完整更健康的(de)方式作爲一個(gè)人(rén)存在：早上在芝加哥(gē)醒來(lái)，上午在墨西哥(gē)城(chéng)登岸，中午在倫敦用(yòng)餐，晚上又在柏林(lín)聚會。通(tōng)過物(wù)聯網和(hé)自動化(huà)，你可(kě)以随時(shí)在世界任何地方行動。你不隻是作爲一個(gè)數字實體在那裏，我們将通(tōng)過我們的(de)系統來(lái)使你和(hé)你的(de)數字實體一同存在。你将能夠對(duì)整個(gè)世界做(zuò)出貢獻，做(zuò)自己想做(zuò)的(de)事，真正地活在當下(xià)。

　　那些從一個(gè)地方遷移到另一個(gè)地方工作的(de)人(rén)，他(tā)們将能夠把他(tā)們的(de)才能傳播到各地。這(zhè)極大(dà)地改變了(le)經濟分(fēn)配。它提出了(le)這(zhè)樣一種觀點，即不同國家的(de)5G互聯城(chéng)市在連接世界各地的(de)同時(shí)，還(hái)将改變全球經濟。它會改變勞動力分(fēn)配，改變經濟分(fēn)布。如果引導正确，其中的(de)一些影(yǐng)響可(kě)能是非常積極的(de)。但我們也(yě)想提出這(zhè)樣一個(gè)事實：要做(zuò)好這(zhè)項工作，你需要所有的(de)參與者一起配合與努力，而這(zhè)個(gè)數量遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越我們現有的(de)參與者——它還(hái)需要政府監管，以及龐大(dà)的(de)電信基礎設施支持，同時(shí)要以一種正确的(de)方式來(lái)執行。

　　Q：從我今天與惠普首席技術官的(de)談話(huà)來(lái)看，他(tā)們談論的(de)是他(tā)們預計将在未來(lái)幾十年展開的(de)大(dà)趨勢。其中一個(gè)假設是：随著(zhe)特大(dà)城(chéng)市的(de)發展，不平等的(de)現象将日益加劇。将會有大(dà)量超過2500萬人(rén)口的(de)城(chéng)市出現。在某種程度上，技術似乎可(kě)以用(yòng)來(lái)解決這(zhè)個(gè)問題，但在世界發展的(de)過程中，它幾乎是一種不可(kě)阻擋的(de)力量，一種無法逆轉的(de)趨勢。你可(kě)以看到在未來(lái)的(de)幾十年裏，這(zhè)種不平等現象将日益嚴重。

　　Abovitz：有些人(rén)認爲這(zhè)些問題，比如人(rén)工智能将如何戰勝我們，是無法解決的(de)趨勢。我們想的(de)則更加實際。你完全可(kě)以解決這(zhè)些問題。你可(kě)以用(yòng)集體的(de)力量說，我們可(kě)以解決這(zhè)些經濟問題，并将其逐個(gè)擊破。我們的(de)目标是利用(yòng)這(zhè)些系統使經濟分(fēn)配正常化(huà)，使醫療保健、經濟發展機會等更容易獲得(de)，并根據不同人(rén)群的(de)特點更公平地進行分(fēn)配。你給了(le)人(rén)們更多(duō)選擇的(de)機會。

　　如果你能以積極的(de)态度看待它，并與合适的(de)夥伴一起努力，以集體的(de)方式解決這(zhè)些問題，你就能颠覆這(zhè)些事情的(de)影(yǐng)響，使之朝著(zhe)正面的(de)方向發展。你真的(de)很清楚我們爲什(shén)麽要在移動世界面前提出這(zhè)個(gè)問題。我們将繼續這(zhè)樣做(zuò)，因爲你将聽(tīng)到不同的(de)聲音(yīn)，有反烏托邦的(de) ，也(yě)有烏托邦的(de)。有我們解決不了(le)的(de)問題或我們可(kě)以解決的(de)問題嗎？即使有，我們相信你也(yě)能解決這(zhè)些問題。我們稱之爲爲人(rén)類服務的(de)技術。（我不清楚這(zhè)個(gè)你是指代誰）

　　Q：聽(tīng)起來(lái)非常複雜(zá)。你在這(zhè)方面有幾年的(de)經驗了(le)?你覺得(de)需要多(duō)少家公司參與?

　　Abovitz：是一個(gè)巨大(dà)的(de)數字。我們的(de)供應鏈和(hé)合作夥伴關系非常龐大(dà)。我們将宣布一些最大(dà)的(de)合作夥伴。當你在做(zuò)我們正在做(zuò)的(de)事情，籌集我們正在籌集的(de)資金時(shí)，這(zhè)不僅僅是一個(gè)設備的(de)問題。它是關于圍繞新的(de)計算(suàn)形式建立一個(gè)完整的(de)生态系統和(hé)社區(qū)，以及如何将其融入社會的(de)問題。

　　AT&T的(de)合作就是一個(gè)很好的(de)例子。這(zhè)隻是第一個(gè)，但無處不在的(de)高(gāo)帶寬、低延遲的(de)5G網絡是實現這(zhè)一願景的(de)巨大(dà)助力。它加速了(le)這(zhè)個(gè)進程，但也(yě)是異常複雜(zá)的(de)。在全球範圍内建設基礎設施需要數千億美(měi)元的(de)投資，但這(zhè)隻是使Magicverse得(de)以實現的(de)衆多(duō)合作夥伴之一。

　　有些人(rén)想去火星殖民，這(zhè)是他(tā)們對(duì)未來(lái)的(de)展望，都是很酷的(de)技術野心。我們把在美(měi)國和(hé)全球建立Magicverse視爲我們的(de)願景和(hé)目标，這(zhè)是我們的(de)“大(dà)登月(yuè)行動”。但是在地球上，在短期和(hé)長(cháng)期内，将會有更多(duō)的(de)人(rén)被賦予權力和(hé)能力。你不必假設我們必須離開地球才能做(zuò)事。讓我們認清一下(xià)我們現有的(de)技術吧。

　　你們共同擁有的(de)經驗可(kě)能會超越我們所能做(zuò)的(de)一切，即使我們穿越整個(gè)宇宙。這(zhè)允許創造性的(de)集體宇宙被探索，我稱之爲内部空間。這(zhè)是一種非常強大(dà)的(de)力量。有很多(duō)好方法可(kě)以讓人(rén)們通(tōng)過它聯系起來(lái)。潛在的(de)驅動力是一個(gè)新的(de)互聯網正在形成——一個(gè)5G之上的(de)空間互聯網。我們的(de)版本，我們将其稱之爲Magicverse，它是一種特殊的(de)，希望對(duì)社會有益的(de)，更積極的(de)形式。我們認爲，在未來(lái)10年到20年裏，它将成爲經濟和(hé)計算(suàn)發展中的(de)一股不可(kě)思議(yì)的(de)強大(dà)力量。2019年，2020年，2021年，你會看到5G的(de)主要活動以及我們正在做(zuò)的(de)事情。

　　有趣的(de)是，電信公司和(hé)政府已經花費了(le)數千億美(měi)元來(lái)建設新的(de)基礎設施。如果算(suàn)上中國，可(kě)能接近一萬億美(měi)元。

　　Q：我想說的(de)是，對(duì)你來(lái)說，好消息是他(tā)們即使沒有考慮到這(zhè)一點，也(yě)都會開發5G。他(tā)們建造它是爲了(le)給我們提供更好的(de)電話(huà)服務，這(zhè)樣我們就可(kě)以随時(shí)随地閱讀電子郵件。你得(de)到的(de)則是建設Magicverse的(de)基礎設施。

　　Abovitz：我得(de)說我不是一個(gè)真正的(de)沖浪好手，但我喜歡沖浪，即使我不會。如今真的(de)有一波巨浪要來(lái)了(le)，它是别人(rén)造的(de)。而我們有一個(gè)很酷的(de)沖浪闆，我們爲什(shén)麽不用(yòng)它來(lái)跳躍呢(ne)？

　　我想問一個(gè)問題，你的(de)手機、平闆電腦(nǎo)或電視真的(de)需要5G嗎？你真的(de)不需要。它是爲别的(de)東西而建的(de)。所有建造這(zhè)些東西的(de)商家都期待著(zhe)别的(de)東西——他(tā)們在展望未來(lái)。他(tā)們一直在和(hé)像我們這(zhè)樣的(de)公司談判，因爲他(tā)們看到了(le)未來(lái)。它将依然支持現有的(de)遺留産品，但它實際上是爲未來(lái)10年或20年的(de)目标而構建的(de)。

　　你可(kě)能聽(tīng)說過這(zhè)樣的(de)事情，比如能夠實現自動駕駛和(hé)空間計算(suàn)的(de)智能城(chéng)市。這(zhè)些是5G網絡正在部署以啓用(yòng)的(de)用(yòng)例類型。當4G建成時(shí)，它支持了(le)原先的(de)非智能手機，但它也(yě)确實讓視頻(pín)和(hé)通(tōng)信在我們今天擁有的(de)先進智能手機上蓬勃發展。我們非常幸運地擁有主要基礎設施參與者的(de)遠(yuǎn)見卓識和(hé)政府的(de)努力。

　　所有這(zhè)些結合在一起的(de)時(shí)機，人(rén)工智能、傳感器和(hé)這(zhè)種空間計算(suàn)的(de)時(shí)機——它真的(de)不同于人(rén)們所認爲的(de)，比如說，虛拟現實的(de)形式，僅僅是我一個(gè)人(rén)呆在家裏的(de)一個(gè)房(fáng)間裏。這(zhè)是一個(gè)集體的(de)，擁有大(dà)型的(de)經濟規模的(de)東西，建設于基礎設施之上。它将同時(shí)在内部和(hé)外部建造。這(zhè)将是我們人(rén)生中一個(gè)有趣的(de)時(shí)刻。我們的(de)部分(fēn)目标是提高(gāo)開發人(rén)員(yuán)和(hé)普通(tōng)人(rén)的(de)意識，讓他(tā)們意識到即将有非常酷的(de)東西出現。你完全可(kě)以把它塑造成一件好事。

　　我們正在努力使未來(lái)成爲可(kě)能，爲幕後工作殚精竭慮。在最終呈現的(de)成果下(xià)有大(dà)量的(de)工作需要完成，還(hái)包括平台上的(de)工作。像實現多(duō)人(rén)共同連接到一起這(zhè)樣簡單的(de)事情，有大(dà)量跨模式接口，包括語音(yīn)、手勢和(hé)視覺的(de)組合，并要允許自然的(de)人(rén)類接口。你需要消除人(rén)們想要與這(zhè)些新的(de)數字環境、體驗和(hé)服務互動的(de)顧慮和(hé)抵觸之處。這(zhè)是我們從平台的(de)角度進行的(de)大(dà)量投資。Magic Leap正通(tōng)過與創造者、開發者、電信公司以及所有類型的(de)公司的(de)合作，幫助實現這(zhè)一點，将Magicverse帶入生活。

　　Q：您是否需要将其定向到某個(gè)特定方向，以便空間計算(suàn)能夠運行？或者他(tā)們實際上是在創造一種你已經可(kě)以使用(yòng)的(de)東西，就像他(tā)們創造了(le)一種讓一百萬人(rén)同時(shí)觀看《奇人(rén)異事》（一部美(měi)劇）的(de)方式一樣?

　　Abovitz：我們肯定在利用(yòng)世界各地的(de)大(dà)公司和(hé)政府正在建設的(de)東西。但是通(tōng)過與他(tā)們深入的(de)合作，以及在不同的(de)國家有一個(gè)關鍵的(de)合作夥伴，包括在這(zhè)裏，我們能夠深入和(hé)調整服務和(hé)能力，無論是數據還(hái)是物(wù)聯網連接。你如何真正做(zuò)到本地化(huà)?各種有趣的(de)問題，通(tōng)過緊密合作，我們都能夠優化(huà)空間計算(suàn)來(lái)解決。

　　這(zhè)就是爲什(shén)麽重要的(de)是它是基于夥伴關系的(de)方法，而不是與他(tā)們保持距離。這(zhè)些深入的(de)合作關系将使空間計算(suàn)的(de)微調能夠在這(zhè)些環境中蓬勃發展。這(zhè)就是爲什(shén)麽我們決定深入研究工程和(hé)技術層面，以及營銷、分(fēn)銷和(hé)消費者意識層面。

　　Q：有什(shén)麽細節嗎?我假設你希望雙向溝通(tōng)比單向溝通(tōng)更重要。

　　Abovitz：噢，這(zhè)是自然。我們實行的(de)是大(dà)規模多(duō)人(rén)雙向連接。每個(gè)人(rén)每年聚在一起過一次感恩節。整個(gè)家庭聚集在同一個(gè)空間，分(fēn)享情感、互相對(duì)視和(hé)使用(yòng)肢體語言。這(zhè)種能力可(kě)以讓你每天都能去到任何你想去的(de)地方，打破物(wù)理(lǐ)界限。它還(hái)不僅僅是雙向的(de)，它的(de)實體化(huà)、共同存在形式、随時(shí)随地性，都是其突出的(de)優點。

　　有趣的(de)是數據和(hé)計算(suàn)的(de)結合，以及在這(zhè)些網絡中加入隐私和(hé)其他(tā)架構元素的(de)能力。有些東西已經存在了(le)幾十年了(le)，我們相信他(tā)們來(lái)回傳遞我們個(gè)人(rén)數據的(de)同時(shí)也(yě)會保護我們的(de)隐私。這(zhè)是不同階層的(de)人(rén)。一些更久遠(yuǎn)、更成熟的(de)機構與消費者和(hé)民衆建立了(le)信任，它們是這(zhè)個(gè)世界上有趣的(de)參與者。接下(xià)來(lái)會有大(dà)量的(de)私密數據産生與交換，對(duì)此你需要給予足夠的(de)信任。你希望使用(yòng)圍繞該數據的(de)新形式的(de)信任。我們雖然是新事物(wù)，但我們會和(hé)那些已經建立了(le)信任的(de)夥伴一起做(zuò)事情，而不是去做(zuò)那些你還(hái)不熟悉的(de)新事物(wù)。

　　Q：所以你這(zhè)是走向監視型社會的(de)對(duì)立面，雖然你們所做(zuò)的(de)東西是監視所有人(rén)的(de)整個(gè)系統的(de)一部分(fēn)。

　　Abovitz：你真是點出了(le)一些重要的(de)東西。我相信對(duì)于這(zhè)個(gè)世界有多(duō)種不同的(de)看法。我們所稱的(de)Magicverse是我們的(de)獨特觀點，它應該是這(zhè)些關于新社會的(de)假設的(de)一個(gè)積極的(de)、分(fēn)散的(de)、非常人(rén)性化(huà)的(de)、社區(qū)友好的(de)形式。我們不會與世界其他(tā)地方的(de)一些其他(tā)國家合作。對(duì)于我們在這(zhè)裏做(zuò)什(shén)麽，他(tā)們可(kě)能會有非常陰暗、狹隘的(de)觀點。

　　這(zhè)确實需要辯論和(hé)討(tǎo)論。人(rén)們需要知道他(tā)們注冊的(de)是什(shén)麽，其中發生了(le)什(shén)麽，以及如何知道他(tā)們正與一種将是完全積極正面的(de)東西一起工作。我們必須非常坦率、透明(míng)、牢牢基于政策，甚至架構和(hé)設計也(yě)要排除腐敗和(hé)濫用(yòng)的(de)可(kě)能性。這(zhè)不是一項容易的(de)任務，因此我們公開聲明(míng)，這(zhè)就是我們正在做(zuò)的(de)事情，也(yě)是我們來(lái)這(zhè)裏的(de)原因。

　　還(hái)會有另一方，會有其他(tā)公司，或許還(hái)有其他(tā)國家不走這(zhè)條路。就像民主和(hé)極權主義一樣，也(yě)會有不同的(de)形式。我們至少想讓媒體世界說有不同的(de)形式存在，有不同的(de)社會模式可(kě)供選擇，這(zhè)是人(rén)們需要意識到的(de)。這(zhè)項技術并不意味著(zhe)它一定會變得(de)黑(hēi)暗、充滿負面影(yǐng)響。它的(de)使用(yòng)方式、規則、架構設計都是爲了(le)使其避免出現負面影(yǐng)響而定義的(de)。

　　Q：有些人(rén)看到這(zhè)個(gè)可(kě)能會說你的(de)想法很好，但是你未來(lái)能不能給我一個(gè)産品呢(ne)？你如何平衡這(zhè)種願景和(hé)實用(yòng)性？

　　Abovitz：簡單地說，人(rén)們明(míng)天就能拿到産品。我們有一些人(rén)已經在一起工作，并積極鼓勵開發人(rén)員(yuán)去構建相關産品。你現在就可(kě)以通(tōng)過Magic Leap One在空間計算(suàn)中實現多(duō)人(rén)交互。在接下(xià)來(lái)的(de)6到9個(gè)月(yuè)裏，你應該花時(shí)間把你的(de)基礎知識鞏固好。如果你想開發或建造那個(gè)世界，你需要學習(xí)如何在房(fáng)間尺度上進行建造。我們将在今年春夏秋冬持續不斷地發布相關工具，以支持更多(duō)的(de)功能。

　　現在，我們已經提供了(le)很多(duō)工具，一般的(de)開發人(rén)員(yuán)工作中可(kě)能會用(yòng)到10%或20%的(de)功能。我們的(de)一些首席開發人(rén)員(yuán)，比如Weta的(de)Greg Broadmore，他(tā)們已經使用(yòng)了(le)很多(duō)功能。Lucasfilm使用(yòng)了(le)更多(duō)。通(tōng)過他(tā)們所做(zuò)的(de)事情，他(tā)們能夠與物(wù)聯網進行交互，你可(kě)以看到各種各樣神奇的(de)事情發生。一些開發人(rén)員(yuán)仍然在Hello World和(hé)一個(gè)球在桌上彈跳下(xià)功夫。其他(tā)開發人(rén)員(yuán)正在做(zuò)的(de)則幾乎是電影(yǐng)級的(de)驚人(rén)項目。我們會繼續投入越來(lái)越多(duō)的(de)工具，所有這(zhè)些都是爲了(le)讓你作爲一個(gè)開發者擁有成爲一個(gè)Magicverse開發者的(de)技能。

　　當我們宣布在這(zhè)個(gè)城(chéng)市或這(zhè)個(gè)國家建立夥伴關系時(shí)，這(zhè)将是對(duì)開發者人(rén)力資源的(de)巨大(dà)需求，對(duì)需要構建的(de)軟件、編碼和(hé)體驗的(de)數量的(de)巨大(dà)需求。奧馬爾有這(zhè)樣一個(gè)比喻，如果你在一顆繞地球運行的(de)衛星上，當這(zhè)些城(chéng)市和(hé)國家在地球上出現時(shí)，就像看著(zhe)世界不斷被點亮一樣。而你将開始看到Magicverse的(de)實體被點亮并連接起來(lái)的(de)過程。

　　如果你現在就有這(zhè)樣的(de)想法，你也(yě)許就會看到加州的(de)一個(gè)十幾歲的(de)孩子在停車場(chǎng)就能和(hé)ML1大(dà)樓裏的(de)工作人(rén)員(yuán)一起工作。但是我們已經看到在10個(gè)不同的(de)城(chéng)市組成的(de)團隊，都像替身一樣一起工作，以非常快(kuài)的(de)速度構建東西。我們目睹了(le)這(zhè)一切的(de)發生。我們将繼續給這(zhè)些工具增加新的(de)功能。通(tōng)過與他(tā)們分(fēn)享工具和(hé)願景，他(tā)們正在成爲Magicverse的(de)構建者。

　　如果你想和(hé)殖民火星相比，當第一批定居者出現了(le)，他(tā)們需要3D打印機和(hé)能源來(lái)開始建造溫室，這(zhè)樣其他(tā)人(rén)就可(kě)以陸續到達火星。這(zhè)就是我們第一個(gè)開發者社區(qū)現在的(de)樣子。他(tā)們是構建第一個(gè)基礎設施的(de)先驅者，創建了(le)殖民Magicverse的(de)工具箱。而一年後的(de)情況将會變得(de)非常激烈，将會有大(dà)量構建者湧現，大(dà)量虛拟社區(qū)會如雨(yǔ)後春筍般被建設出來(lái)。

　　到今年年底，我們将宣布一些合作夥伴關系，包括下(xià)周的(de)一個(gè)，所有這(zhè)些都将是對(duì)開發人(rén)員(yuán)創造性能量的(de)巨大(dà)渴望。許多(duō)日常消費者都想要這(zhè)些開發人(rén)員(yuán)将要構建的(de)東西。你可(kě)能會去訪問Magicverse，進行一下(xià)嘗試，但你隻有在價值得(de)到傳遞，信任得(de)到建立和(hé)維護的(de)情況下(xià)，你才會成爲一個(gè)殖民者。

　　Q：聽(tīng)起來(lái)在巴塞羅那會有很多(duō)有趣的(de)對(duì)話(huà)發生。

　　Abovitz：我們下(xià)周宣布的(de)這(zhè)個(gè)團隊有能力很快(kuài)建立Magicverse。這(zhè)個(gè)團隊已經做(zuò)好了(le)準備。還(hái)會有更多(duō)團隊出現。但在宣布之前，重要的(de)是更清楚地說明(míng)我們的(de)目的(de)和(hé)原因。我們會繼續這(zhè)樣做(zuò)，一遍又一遍地闡述并把其他(tā)人(rén)帶入討(tǎo)論，因爲它需要大(dà)量的(de)開放和(hé)參與。

　　Q：這(zhè)是否意味著(zhe)你一開始看到這(zhè)個(gè)産品時(shí)是以一種非常區(qū)域性的(de)空間方式出現的(de)，然後一切都會慢(màn)慢(màn)連接起來(lái)。如果你有這(zhè)樣的(de)想法，比如說，新加坡真的(de)很喜歡這(zhè)個(gè)想法，他(tā)們可(kě)以把他(tā)們整個(gè)地區(qū)帶入Magicverse。你看到的(de)就是這(zhè)樣的(de)機會嗎?


　　Abovitz：我不僅是一個(gè)虔誠的(de)信徒，而且我們實際上看到的(de)是，你會見證城(chéng)市規模的(de)Magicverse出現。在一個(gè)城(chéng)市中，首先是各種地區(qū)和(hé)區(qū)域劃分(fēn)，然後才是整個(gè)城(chéng)市。各個(gè)城(chéng)市将會被連接起來(lái)，所有這(zhè)些現代城(chéng)市将連接成一個(gè)整體。在未來(lái)的(de)兩到五年裏，将會有美(měi)國的(de)一些州，以及歐洲和(hé)亞洲的(de)部分(fēn)地區(qū)陸續進駐Magicverse。然後它們會想要相互連接起來(lái)。在那個(gè)城(chéng)市裏，你會看到令人(rén)驚歎的(de)事情，但随著(zhe)城(chéng)市的(de)相互連接，會有更多(duō)不可(kě)思議(yì)的(de)事情發生。

　　在某種程度上，你會有一種堪薩斯到奧茲的(de)落差。我們必須弄清楚——如果你住在堪薩斯，在奧茲之外，你是如何傳播這(zhè)些東西的(de)?5G基礎設施是非常面向城(chéng)市的(de)。整個(gè)技術基礎是關于你能在一個(gè)擁有超高(gāo)速和(hé)終端計算(suàn)的(de)現代城(chéng)市中鋪設怎樣的(de)設施。它将作爲一種功能特性吸引更多(duō)的(de)人(rén)進入城(chéng)市中心，這(zhè)也(yě)許比迄今爲止的(de)任何其他(tā)功能都要多(duō)。但是也(yě)會有人(rén)想辦法把技術轉移到這(zhè)個(gè)國家的(de)其他(tā)地方，以促進整個(gè)國家的(de)均衡發展。